立即打开

李阳疯狂英语900句精华版Lesson19:天气(MP3下载)

19.Weather 天气

341.How is the weather today?今天天气怎样?
342.lt's fine.天气很好。
343.It's a beautiful day.今天天气真好啊!
344.The sun is bright.阳光明媚。
345.What's the temperature today?今天气温是多少?
346.It's a warm day.天很暖和?
347.It's cold for April.对于四月份来说,天很冷。
348.There are little white clouds in the sky.天空中有点点的白云。
349.It's cloudy.天气多云。
350.The clouds cleared up.云消散了。
351.It's windy.有风。
352.It's raining.下雨了。
353.The streets are wet.街道湿了。
354.The rain stopped.雨停了。
355.There's a rainbow.出彩虹了。
356.What will the weather be like tomorrow?明天天气会怎样?
357.The weather forecast says…天气预报说……
358.I don't trust weather reports.我不相信天气预报。

对话1

Ytunamoto:What's the weather like today?
山本:今天天气怎么样?

Frank:It's a beautiful spring day.It would be good for you to spend a day in the sun.
弗兰克:是个美丽的春日。花一天时间去晒晒太阳对你来说有益处。

Yamtunoto:Can I get to the Fair by bus?
山本:我可以乘公共汽车去博览会吗?

Frank:It's not far take a taxi.It won't be expensive.
弗兰克:博览会离这儿不远,你可以坐出租车去,不贵的。

Ytunamoto:No, I'II take the bus.
山本:不,我要搭公共汽车。

Frank:OK. Take the number 20. It goes right to the Fair.
弗兰克:好的。坐二十路公共汽车可以直达博览会。

对话2

Pedro:Excuse me. How much is the bus'?
佩德罗:对不起,请问公共汽车票多少钱?

Woman:Fifty cents.
女士:五角。

Pedro:Will the driver change a$10 bill?
佩德罗:十美元的钞票司机可以找得开吗?

Woman:I don't think so. Oh, here's the bus. Oh, no!
女士:我想不会的,噢,车来了。噢!真糟糕!

Bus Driver:What's the matter, lady?
司机 :你怎么了?女士。

Woman:Look at me!
女士:你看我!

Bus drixrer:You look beautiful to me.
司机:我看你很漂亮。

Woman:Look at my dress! lt's ruined!
女士:你看我的衣服!完蛋了!

Bus Driver:I'm sorry, miss.
司机:对不起,小姐。

Woman:Is that all you can say? "I'm sorry, miss." What about my dress?
女士:你就只能说这个吗?“对不起,小姐。”我的衣服怎么办?

Pedro:What are you going to do about this?
佩德罗:这事你该怎么办?

Bus Dnrver:Who are you'?
司机:你是谁?

Pedro:Who do you think I am?
佩德罗:你以为我是谁?

Bus Driver:Look, mister. I'm sorry.It's raining.The streets are wet.
司机:瞧,先生,我很抱歉。外面下着雨,街道都是湿的。

Pedro:Let's sit down,dear.
佩德罗:我们坐吧,女士。

Bus Driver:Hey. mister! You forgot to pay!
司机:嘿,先生!你忘了付车钱!

Pedro:I did not forget. Is the bus company going to pay for a new dress?
佩德罗:我没有忘记付钱,汽车公司会付新衣服的钱吗?

Bus Dmrer:Forget it! Forget it! Sit down.
司机:算了!算了!你坐吧。

句法剖析

对于与英美人士接触的中国人来说最保险的话趣莫过于谈天气了。西方人常常说:Mentioning weather can be a uxeful and inoffensive way of starting a conversation.有用又不得罪人的交谈方式)。的确,在英美国家.天气是人们日常谈话中的重要内容。况且,英国人特别喜欢谈天气,有人说这也许是因为英国天气历来变化无常,为人们在茶余饭后提供了有趣的话题。英美人在谈论天气时通常采用下面的表达方式:一般性的谈论:Lovely weather/day,isn't it?或者Terrible weather,isn't it?谈论气温:It's ever so hot/cold today,isn't it?有风:It's windy.(有风);谈论气温变化:It looks like rain,don't you think so?(要下雨了,是吗?):将来天气变化:What will the weather be like tommorrow?(明天天气会怎样?):谈论不正常的天气:It's cold for April.(对于四月份来说,天很冷)。

另外,在谈论天气时,人们往往不仅说一下天气的状况,而且在讲话时经常注入个人的感情和评论。比如.人们一般情况下都不只是说:It's raining today,isn't it?而可能会说:It's raining terribly hard today,isn't it?或者It's raining so heavily,isn't it?事实上,英美人士也很少talking about weather just for the sake of weather(为谈天气而谈天气)。与陌生人在一起的时候,如在火车上、在候机厅里,为了摆脱彼此间面面相觑的尴尬局面,人们会不约而同地谈论天气,从而可以自然地引出许多其他的话题。

今天天气很好。你出外办事时,巧遇外国朋友Jack.这时你会如何用英语和他打招呼,并且谈到与天气有关的话题呢?

实力测试

参考句式:Hi,Jack.lt's a beautiful day, isn't it?

打开APP阅读全文