立即打开

饭店英语口语情景对话100主题011:登记常用单词及对话

11.Checking In a Group登记

Words & Expressions

party聚会   
group booking团体预约
adjacent相邻的   
on the same floor在同一层楼
adjoining邻接的   
school trip学校组织的郊游
leader领导   
paid in advance预先支付
noisy吵闹的   
unsupervised没人管理的
called ahead先前打过电话   
reserved保留的
twin room标准间(有两张单人床的房间)
group discount团体折扣
good to go准备好了
individual个人的

Dialogue 对话

A:Hello, madam. How may I be of assistance?
您好,女士。我可以帮您什么忙吗?

B:Hi.I've got a group booking for 14 rooms.
你好,我有14间房的团体预订。

A:OK.What name were they reserved under?
好的,这些房间是以谁的名字预订的?

B:We're on a school trip so it should be under the school's name. It's The Castle School.
我们是学校郊游,所以应该是以学校的名义预订的,我们是城堡学校。

A:OK, bear with me. Here it is. A party of 28?
好的,稍等。在这,一共28人?

B:Yes. We called ahead to reserve rooms on the same floor.
是的。我们先前打过电话,预订了同一层楼的房间。

A:Let me check the booking. Yes, that's fine. The rooms are all adjacent.
我看看预订记录。是的,挺好,这些房间都是挨着的。

B:We've managed to give you 7 pairs of adjoining twin rooms.
我们给你们安排了7对相邻的标准间。

A:That's brilliant. Most of the kids will be sleeping unsupervised. Is that OK?
太好了。大多数孩子睡觉时没人照顾,可以吗?

B:That's OK as long as the trip leader can take responsibility for them.
只要你们郊游的领导能为他们负责就可以。

A:That's no problem. They are very well behaved. Let me know if they are too noisy.
没问题,他们都很听话的,如果他们太吵就告诉我。

B:OK, you'll be in the 8th floor, rooms 801 t0 814.
好的,你们的房间在8楼,从801到814。

打开APP阅读全文