立即打开

巧嘴导游英语情景口语对话 走遍大江南北Unit 03: 东北地区

unit 3

第三单元 东北地区

Conversation 1

会话 1

A:It's a marvelous day to visit tee Sculpture Festival today.

A:今天参加冰雕节真是趣味无穷。

B:YesJ dare say the giant ice pagodas,bridges,and lanterns made a good impression on you.

B:是的,我敢说巨大的冰塔、冰桥、冰灯给您留下了很好 的印象。

A:Sure,and ke human figures,and palaces as well.

A:是的,还有冰雕人物造型和冰雕宫殿。

B:I'm very happy you enjoyed them.

B:我真高兴您喜欢这些冰雕。

A:By the way,maybe the best time to tour Harbin is in winter, right?

A:顺便说一下,到哈尔滨来观光最佳时间应当是冬天了, 是吧?

B:Yes. But in summer,it is also a good place to visit,too.

B:是的,可是夏天,哈尔滨也是一个很好的去处。

A:I can join Ice Sculpture Festival and skI'llng in winter, but in summer,what's its specialty?

A:在冬天我可以参加冰雕节,可以滑冰。在夏天有什么 特别之处呢?

B:Well,in summer,Its highest summer temperature is 30 C. You can enjoy a comfortable summer vacation.

B:嗯,在夏天,这里最髙气温是摄氏30度,您可以来这里 舒舒服服地度假呀。

Conversation 2

会话2

A:This is the Museum of the FoRmer Palaces of the Last Emperor Pu Yi.

A:这就是末代皇帝溥仪皇宫博物馆。

B:0h,l have seen a movie named “The Last Emperor. ”

B:噢,我看过一部电影叫《末代皇帝》。

A : Yes, some of the sets are shot here. Let's visit Ton De Palace.

A:是的,其中的一些镜头就是在这儿拍摄的,我们去参现 通德宮吧。

B : Did the last emperor live here?

B:末代皇帝在这个宫殿里住过吗?

A:No,only one of his wives lived in this palace although it was built for the last emperor.

A:没有,只有他的一个妃子在这里住过,尽管这个宫殿是 给他修建的。

B:Why didn't he live in this palace?

B:为什么他不住在这个宫殿呢?

A:Because it was built by the Japanese and Pu Yi suspected it was bugged.

A:因为这是日本人修建的,溥仪怀疑里面安装有窃听器。

B:0h. Where did he live?

B:噢。那他住哪里呢。

A:Pu YI himself lived in the neighboring building over there.

A:溥仪自己住在旁边的那栋搂里。

Conversation 3

会话 3

A : Miss Li, I'd like to visit the other interesting places in Shenyang, where should I go?

A:李小姐,我想到沈阳其他有趣的地方转转,该去哪儿 呢?

B:You can visit Shenyang Steam Locomotives Museum.

B:您可以去沈阳机车博物馆。

A: Yes.

A:嗯。

B:The Liaoning Provincial Museum is also worth seeing.

B:辽宁省博物馆也值得一看。

A : What kinds of exhibits are on display there?

A:那里有什么展示品呢?

B:lt has an excellent exhibition of photos of the city taken from 1901 to 1912 by a French photographer.

B:那里有一组令人叫绝的照片,是一个法国摄影师1901年至1912年拍摄的有关这座城市的照片。

A:That must show very rare things.

A:那一定很珍奇了。

B:ln the evening,you can walk around ChaiI'man Mao Square.

B:傍晚,您可以到毛主席广场去散步。

A:Sounds good.

A:听起来不错。

B:You also can go to the Summer Palace to swim. It claims to be China's biggest water activity center.

B:您还可以去夏宫游泳。据称,那是中国最大的水上活动中心。

打开APP阅读全文