立即打开

新概念英语口语宝典第二册 Lesson 74-2 The Oscar 奥林卡颁奖典礼(mp3+双语)

A:I would like to watch the Oscar on TV tonight. How about you?

A:我想看今天晚上的奥斯卡颁奖典礼,你 呢?

B: Yes, I'd love to. It’s interesting to see who is considered the best in their field and which films are thought to be particularly good.

B:我也想看。看看谁被认为是这一行里最 棒的人选,哪些影片被格外看好,这是一 件很有趣的事情。

A:I like watching it for the fashion. I like to see what the ladies are wearing. Of course, the men nearly always just wear the traditional tuxedo.

A:我喜欢看流行的时尚,看那些女士们的 穿着打扮。当然,男士们几乎总是穿着 传统的礼服。

B : Sometimes the men wear flamboyant colors. Which films do you think will win a-wards this year?

B:有时候他们也穿颜色鲜艳的衣服。你觉 得今年哪些电影会获奖?

A: I’m really not sure. Usually just one or two films look set to sweep the awards ceremony,but this year there are several contenders.

A:我说不准。通常也就是一两部电影会囊 括所有的大奖,不过今年有好几个竞争 者。

B: You’re right. This year should be much more exciting than usual. What’s your favourite award category?

B:不错。今年应该会比往年更精彩。你喜 欢哪一类的大奖?

A : You might think this strange,but I like the category for 4 Best Foreign Language Film,.

A:你可能觉得有点奇怪,我喜欢“最佳外语 片”这一奖项。

B: Ifs nice to see foreign language films making a little impact on Hollywood. I like the ‘Best Actor and Actress1.
 

B:国外的影片对好莱坞有一定的影响是一 件好事。我喜欢“最佳男女主角”奖。
 

打开APP阅读全文